תמונות אדום עולה חדשות הפועל ת"א-כדורסל האתר הרשמי אולטראס הפועל שירים      עמותת האוהדים   פורומים משנים קודמות: 2003 2004 2005 2006 2007/8 2009/10 2011/12

פורום השדים האדומים

פורום אוהדי הפועל תל אביב
עכשיו 12 יולי 2025, 22:09

כל הזמנים הם UTC + 2 שעות [ שעון קיץ ]




פורום נעול נושא זה נעול, אינך יכול לערוך הודעות או לבצע תגובות עתידיות.  [ 35 הודעות ]  עבור לעמוד הקודם  1, 2
מחבר הודעה
 נושא ההודעה: Re: הדלתות מגיעים לארץ !
הודעהפורסם: 19 פברואר 2011, 19:47 
סמל אישי של המשתמש
mkorman1 כתב:
תודה שאתם מנסים להרוס לי
לא ילך
אני הולך להופעה הזו ויהי מה

תעלה אתה לבמה להופיע במקום ג'ים מוריסון. תאמין לי כבר יהיה עדיף ...

_________________
הפועל תל אביב כדורסל - לעולם לא תצעדי לבד!
הצטרפו עוד היום לעמותת הפועל אוסישקין.
ובואו למשחקים.


חזור למעלה
 פרופיל אישי  
 
 נושא ההודעה: Re: הדלתות מגיעים לארץ !
הודעהפורסם: 19 פברואר 2011, 20:31 
סמל אישי של המשתמש
הסולן יהיה מארק פארנר, פרפורמר ענק בזכות עצמו.

http://en.wikipedia.org/wiki/Mark_Farner

תמונה


חזור למעלה
 פרופיל אישי  
 
 נושא ההודעה: Re: הדלתות מגיעים לארץ !
הודעהפורסם: 19 פברואר 2011, 20:33 
סמל אישי של המשתמש
dr.avi כתב:
הסולן יהיה מארק פארנר, פרפורמר ענק בזכות עצמו.

http://en.wikipedia.org/wiki/Mark_Farner

תמונה

כמה גרביים הוא שם שם ?! אלוהים ישמור ...

_________________
הפועל תל אביב כדורסל - לעולם לא תצעדי לבד!
הצטרפו עוד היום לעמותת הפועל אוסישקין.
ובואו למשחקים.


חזור למעלה
 פרופיל אישי  
 
 נושא ההודעה: Re: הדלתות מגיעים לארץ !
הודעהפורסם: 19 פברואר 2011, 21:55 
dr.avi כתב:
Noam כתב:
dr.avi כתב:
גם החיפושיות הוא שם לגיטימי למדי. (או שלא?)

החיפושיות הוא לא שם לגיטימי והוא כנראה השם הגרוע ביותר שלהקה קיבלה בעברית (כולל "להקת ה-מי") בגלל שהתרגום הוא לא נכון. חיפושית זה beetle וללהקה קוראים beatles


אני יודע, אבל ודאי תסכים שהשם תפס די חזק.

דרך אגב, מה דעתך בנוגע לתרגום שמות סרטים ?

בקטע הזה אין כל כך ברירה אלא לתרגם, אבל חלק מהתרגומים הם מפגרים ברמות שאי אפשר לתאר ("שתיים מהיר שתיים עצבני" למשל)

_________________
הפועל אפרטהייד


חזור למעלה
 פרופיל אישי  
 
 נושא ההודעה: Re: הדלתות מגיעים לארץ !
הודעהפורסם: 20 פברואר 2011, 02:50 
dr.avi כתב:
Noam כתב:
dr.avi כתב:
גם החיפושיות הוא שם לגיטימי למדי. (או שלא?)

החיפושיות הוא לא שם לגיטימי והוא כנראה השם הגרוע ביותר שלהקה קיבלה בעברית (כולל "להקת ה-מי") בגלל שהתרגום הוא לא נכון. חיפושית זה beetle וללהקה קוראים beatles


אני יודע, אבל ודאי תסכים שהשם תפס די חזק.

דרך אגב, מה דעתך בנוגע לתרגום שמות סרטים ?

המצב גם מביך.
בדרך לחתונה עוצרים בוגאס נשמע כמו כמה רווקים יבשים שנוסעים לשחק פוקר, לשתות כוס ג'ק ולחזור הביתה.

_________________
flies like a butterfly, stings like a bee
אבי כהן: לצערי המכיבזם מת לא שנה וגם לא שנתיים
אלוהים לא ברא את האדם, האדם ברא את אלוהים!


חזור למעלה
 פרופיל אישי  
 
הצג הודעות החל מה:  מיין לפי  
פורום נעול נושא זה נעול, אינך יכול לערוך הודעות או לבצע תגובות עתידיות.  [ 35 הודעות ]  עבור לעמוד הקודם  1, 2

כל הזמנים הם UTC + 2 שעות [ שעון קיץ ]


מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו 4 אורחים


אתה לא יכול לכתוב נושאים חדשים בפורום זה
אתה לא יכול להגיב לנושאים קיימים בפורום זה
אתה לא יכול לערוך את ההודעות שלך בפורום זה
אתה לא יכול למחוק את הודעותיך בפורום זה

חפש:
עבור ל:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
מבוסס על phpBB.co.il - פורומים בעברית. כל הזכויות שמורות © 2008 צוות phpBB הישראלי
Design by fragilix © 2008 based on subsilver2.