פורום השדים האדומים

הסדרה "משפחה לא בוחרים" - הגרסה הישראלית ל"כולם אוהבים את ריימונד" אוטוטו עולה לאוויר ב"רשת" בימי רביעי. הבמאי של הסדרה הוא דניאל לפין, במאי החיים זה לא הכל.






אני מעריך שזה יהיה העתק של "החיים זה לא הכל" (לא שזה כ"כ שונה האמת) רק שהדמויות שישחקו את אלה ששיחק אלתרמן והחברה שלו הם יהיו על תקן האח המוזר ולא זוג החברים.

חייבים לעשות גירסא ישראלית למלך השכונה.

סדרה חמודה מאוד.


מעניין איך עוד לא הייתה גירסא ישראלית ל"חברים"

למה צריך לעשות גרסה ישראלית למשהו?
זה כל כך לא מצחיק. בשום מצב.

וואו לא זוכר מי אבל מישהוא פה קלע בול מי ישחק את תפקיד האח של ריימונד

הגרסא הישראלית לנשואים+ היא עלובה,לא מצחיקה,ובעצם חיקוי עלוב

ואני מכור אליה

אני רשמתי כי ידעתי את הקאסט

אולי שיעשו גרסה לאריזה משפחתית עם תימנים וצחי אירני בתפקיד סטיב ארקל.
או שפשוט ימותו כושעלהפרצוף שלהם עם החרא הזה.

עכשיו זה סיפור שכולו אודות איך
ביום אחד בהיר הכל התהפך
ואם תתנו לי דקה
ותשבו בסלון
אסביר איך נהייתי הנסיך של סביון

נולדתי וגדלתי בקרית שמונה
שרפנו ת'זמן בספסלים בגינה
מעשנים ויורקים שותים וודקה רדבול
ובמקום בית ספר משחקים קצת פול
עד ששני ערסים שחיפשו בלאגן
עשו בעיות מתחת לבניין
אכלתי קצת מכות ואמא נלחצה כמו טמפון
היא אמרה "אתה עובר לדודה ולדוד בסביון"

התחננתי וביקשתי יום אחר יום
אבל היא ארזה לי קיטבג ואמרה תסתום
נתנה נשיקה ושמה כרטיס ביד
שמתי ת'אייפוד ו"נו, סאלאמת"

מטוס ארקיע, זה ממש סבבה
שותה לי אורנג'דה בכוס של קאווה
אז ככה חיים האנשים בסביון?
הממ... מצב שיהיה שיגעון

שרקתי למונית שהגיעה עד אלי
חמסה במראה ו"גלעד עדיין חי"
חשבתי לעצמי הוא יחזור בארון
אבל אמרתי "חפיף, יאללה סע לסביון!"

הגענו לוילה שבע שמונה קומות
צעקתי לנהג "דאודורנט, כפרות!"
הסתכלתי סביב סוף סוף מצאתי ארמון
כדי להיות הנסיך המגניב מסביון