תמונות אדום עולה חדשות הפועל ת"א-כדורסל האתר הרשמי אולטראס הפועל שירים      עמותת האוהדים   פורומים משנים קודמות: 2003 2004 2005 2006 2007/8 2009/10 2011/12

פורום השדים האדומים

פורום אוהדי הפועל תל אביב
עכשיו 29 יוני 2025, 17:32

כל הזמנים הם UTC + 2 שעות [ שעון קיץ ]




פורום נעול נושא זה נעול, אינך יכול לערוך הודעות או לבצע תגובות עתידיות.  [ 4 הודעות ] 
מחבר הודעה
 נושא ההודעה: לגבי כתוביות לסדרה
הודעהפורסם: 04 יוני 2012, 16:19 
סמל אישי של המשתמש
הורדתי סדרה (עדיין לא הסתיימה ההורדה בטורנט) אבל כבר הורדתי כתוביות. בעבר עשיתי את אותו הדבר אבל זה יצא לא מסונכרן ולא יכולתי לראות בצורה נורמלית.

2 שאלות:

1. כשהורדת הפרקים מסתיימת אני זוכר שצריך שהשמות של הכתוביות ושל הפרק יהיו אותו הדבר. מה אני עושה בעצם?
2. איך אני יכול להקדים תרופה למכה ולהבטיח את העובדה שזה יהיה מסונכרן?

עוד שאלה, השמות של הפרקים (כנ"ל כתוביות) לא זהים. זה משנה?

תודה :ROSE:

_________________
כשאת עולה למגרש עוברת בי צמרמורת


חזור למעלה
 פרופיל אישי  
 
 נושא ההודעה: Re: לגבי כתוביות לסדרה
הודעהפורסם: 04 יוני 2012, 18:31 
תוריד מראש את הכתוביות לפי השם של הפרק, למשל מהלינק הזה- http://www.subscenter.org/he/subtitle/s ... rones/2/9/

אם השם של הפרק שאתה מוריד הוא Game.of.Thrones.S02E09.1080p.HDTV.x264-QCF תבחר את האופציה הזאת ואז זה יהיה לך מסונכרן וגם לא תצטרך להתעסק עם שינוי שם.

אגב, אני כבר הרבה זמן משתמש בbsplayer והוא מוריד לי אוטומטית את התרגום שזה הכי נוח לדעתי.


חזור למעלה
 פרופיל אישי  
 
 נושא ההודעה: Re: לגבי כתוביות לסדרה
הודעהפורסם: 04 יוני 2012, 18:36 
סמל אישי של המשתמש
viewtopic.php?p=1354998#p1354998

_________________
https://youtu.be/LhxVDkaWwY4?t=25


חזור למעלה
 פרופיל אישי  
 
 נושא ההודעה: Re: לגבי כתוביות לסדרה
הודעהפורסם: 04 יוני 2012, 18:44 
סמל אישי של המשתמש
ben yehuda כתב:
תוריד מראש את הכתוביות לפי השם של הפרק, למשל מהלינק הזה- http://www.subscenter.org/he/subtitle/s ... rones/2/9/

אם השם של הפרק שאתה מוריד הוא Game.of.Thrones.S02E09.1080p.HDTV.x264-QCF תבחר את האופציה הזאת ואז זה יהיה לך מסונכרן וגם לא תצטרך להתעסק עם שינוי שם.

אגב, אני כבר הרבה זמן משתמש בbsplayer והוא מוריד לי אוטומטית את התרגום שזה הכי נוח לדעתי.

ואם זה לא שם הפרק אלא שם הכתוביות הוא אחר? נדמה לי שהרבה פרקים אצלי ככה..

עריכה: תודה שחם.

_________________
כשאת עולה למגרש עוברת בי צמרמורת


חזור למעלה
 פרופיל אישי  
 
הצג הודעות החל מה:  מיין לפי  
פורום נעול נושא זה נעול, אינך יכול לערוך הודעות או לבצע תגובות עתידיות.  [ 4 הודעות ] 

כל הזמנים הם UTC + 2 שעות [ שעון קיץ ]


מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו 21 אורחים


אתה לא יכול לכתוב נושאים חדשים בפורום זה
אתה לא יכול להגיב לנושאים קיימים בפורום זה
אתה לא יכול לערוך את ההודעות שלך בפורום זה
אתה לא יכול למחוק את הודעותיך בפורום זה

חפש:
עבור ל:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
מבוסס על phpBB.co.il - פורומים בעברית. כל הזכויות שמורות © 2008 צוות phpBB הישראלי
Design by fragilix © 2008 based on subsilver2.