פורום השדים האדומים

היא יודעת לעשות
שירדו לה דמעות
זה סימן לחבק בשבילי
אני בא ועושה
היא צוחקת
מזל שאף אחד לא רואה

בטח חסרות לי מילים
אני לא מובן
לא מוגן
היא לא יכולה לראות
זה לבן על לבן
אז אי אפשר עד כאן

לא בא איתך במשא ומתן
רוצה שאני אצחיק אותך
אבל אנ'לא בא איתך
לא משנה לאן
תגידי רוצה מכות?

אני לא רוצה לעשות מעצמי מסכן
למרות שיש לי זכות
אבל עכשיו אני כל כך מתבייש בעצמי
שבא לי למות

היא לא יכולה לראות
זה לבן על לבן
אז אי אפשר עד כאן
אני לא מוכן אני לא
בטח חסרות לי מילים
אני לא מוגן
אז אי אפשר עד כאן.

Hoy te Veo arreglada
Porque Ya no queda nada
Mi nuevo amor cada dia
Se parece mas a ti
Tu mirada me hipnotiza
Recuerdo tu sonrisa
Ensima mi nuevo amor
Se parece mas a ti

La miro a los ojos
Se reflejan en ti
Hoy beso su boca
Y mas me acuerdo de ti
Desnuda en mi cama
Ella que me ama
Ensima su amor
Se parece mas a ti

La miro a los ojos
Se reflejan en ti
Hoy beso su boca
Y mas me acuerdo de ti
Desnuda en mi cama
Ella que me ama
Ensima su amor
Se parece mas a ti

אף פעם לא תוכלי לראות
את סימני המלאכים
את מה שכבר חרות כמו אות
על הפנים של ההולכים
על הפנים שלי גם לא
כי את אומרת לי לבוא
ובעולם אין שום מרחק
ממך אלי שלא נמחק
אני עוזב בשביל לחזור
מהיר כמו לב בהיר כמו אור
ותרי עלי ותרי...

בבקשה...
אני יורד אל הספינות
נקלע לתוך כל הסופות
תגידי מה
תגידי מה לך?
אני נשנק בין השברים
נושם עמוק את הגלים
תגידי מה
תגידי מה לך?

הקול שלך כמו ילדות
חזק מדי ומסרב
איתך יהיה קשה למות
טיפשי לשקוע בכאב
היום דועך ללא פשרות
העיוורון של הלילות
מכה בנצח את פחדיו
אני עייף מן הרעב
אני עוזב בשביל לחזור
שבור כמו לב חלש כמו אור
ותרי עלי ותרי...

בבקשה...
אני נמלט מחוץ לזמן
ואת מושכת שוב לכאן
אני נכנע
אני נכנע לך
האהבה שלא מרפה
הגוף הזה למה נקרע?
אני נכנע
אני נכנע לך

אני יורד אל הספינות
נקלע אל תוך כל הסופות
אני נשנק בין השברים
משרה עמוק את הגלים
אני נכנע
אני נכנע לך

אני רוצה שתאהבי
ולעולם לא תעזבי
שתמיד אותי תביני
ולעד לא ניפרד

אני רוצה שתעזרי
וחום אהבתך תתני
ושממך אשאב כוחי
ולעולם תהיי שלי

עדים לנו כוכבי מרום
לאהבה שהיא חלום
האל תמיד יהיה העד
שלעולם לא ניפרד

אני רוצה שתעזרי
וחום אהבתך תתני
ושממך אשאב כוחי
ולעולם תיהי שלי

אני עומד על הבמה
ושר לכם מהנשמה
האל תמיד יהיה העד
שלעולם לא ניפרד

עדים לנו כוכבי מרום...

אל תדאג

ביצוע: גאיה
מילים ולחן: ישי גזית



אל תדאג
אחרי הרעש יש שקט
אחרי הגשם באה קשת בענן
אל תדאג

אל תדאג
אם יש כאב יש אהבה
אחרי הבכי יש תמיד סיבה לצחוק
אל תדאג

כולנו לפעמים קצת בודדים
כולנו לפעמים קצת פוחדים
בוא ניתן יד ולא נפחד
לכולנו יש תקווה אחת
לכולנו אהבה אחת
אמונה אחת שתשמור עלינו

אל תדאג
אחרי המלחמה יבוא שלום
סופו של כל חלום להתגשם
אל תדאג

לא, אל תדאג ילד
גם אתה תהיה גדול
אף פעם לא תבין הכל
רק תאמר
ילד אל תדאג

כולנו לפעמים קצת...

אתה יקר לי

מילים: רחל שפירא
לחן: חוה אלברשטיין



בגלל האור הרך שבעיניך
קולך והבעת פניך
ובעיקר בגלל כפות ידיך
המכילות את העולם כולו.

בגלל האופן שאתה נוגע
זהיר, זהיר ולא פוגע
בגלל האופן שאתה שומע
את רחש החיים הנסתרים.

אתה יקר לי
אתה כל כך יקר לי
אין כמו ליבך הטוב והרחב.

אתה יקר לי
אתה כל כך יקר לי
תמיד אותך אוהב.

בגלל לבך, למרות שכבר אמרתי
ועוד דברים שלא תיארתי
בגלל מה שאתה בך בחרתי
ולו בגלל מה שאני איתך.

אתה יקר לי
אתה כל כך יקר לי
ולו בגלל מה שאני איתך.

אתה יקר לי
אתה כל כך יקר לי
תמיד אוהב אותך.

איך חלפו השנים,חווה אלברשטיין

ואם הוא יחזור
באחד הזמנים
תראי איך פתאום
אנשים משתנים
קשה להחיות
רגשות ישנים.


ואם הוא יחזור
תעמדי זה מול זה
לפתע יכבה
יקר וקרוב לך
הוא שוב לא יהיה.


ומשהו כמו יתנגן בך בפנים
איך חלפו השנים
איך חלפו השנים.

ואם הוא יחזור
תסתכלי בו פשו
ותראי שאננו מגזע מלכות
ואין בו אפילו אבק נסיכות


ואם הוא יחזור
תעמדי נבוכה
ותראי שהזמן
מעלה ארוכה
אינך מצטערת
ואין בו שמחה


ומשהו כמו יתנגן בך בפנים
איך חלפו השנים
איך חלפו השנים

She hangs her head and cries on my shirt.
She must be hurt very badly.
Tell me whats making you sadly?
Open your door, dont hide in the dark.
Youre lost in the dark, you can trust me.
cause you know thats how it must be.

Lisa lisa, sad lisa lisa.

Her eyes like windows, tricklin rain
Upon her pain getting deeper.
Though my love wants to relieve her.
She walks alone from wall to wall.
Lost in a hall, she cant hear me.
Though I know she likes to be near me.

Lisa lisa, sad lisa lisa.

She sits in a corner by the door.
There must be more I can tell her.
If she really wants me to help her.
Ill do what I can to show her the way.
And maybe one day I will free her.
Though I know no one can see her.

Lisa lisa, sad lisa lisa.

http://www.youtube.com/watch?v=ZwMV7EyB ... re=related

נשרוף ת'זמן נשרוף נשרוף
את כל מה שבינינו
תני לרגע שיחלוף
העבר עוד לפנינו

כמו שבאתי הלכתי
זה הכל חלומות
ואולי לא הייתי שם לאהוב
כנראה ששכחתי
אולי הלכתי רחוק
לא יכול לאהוב אותך מקרוב

הצמאון לאהבה
ורעב שמתמשך
ויש שושן ויש בו קוץ
ושריטה קטנה בלב

כמו שבאת לי הלכת לי
זה הכל חלומות
ואולי לא היית שם לאהוב
כנראה שנשכחתי
את הולכת רחוק
כנראה שזה ככה
בחלומות.

דינו אני ככ אוהב אותך.

גם אני אותך קרוייף

The stories of the street are mine, the Spanish voices laugh.
The Cadillacs go creeping now through the night and the poison gas,
and I lean from my window sill in this old hotel I chose,
yes one hand on my suicide, one hand on the rose.

I know you've heard it's over now and war must surely come,
the cities they are broke in half and the middle men are gone.
But let me ask you one more time, O children of the dusk,
All these hunters who are shrieking now oh do they speak for us?

And where do all these highways go, now that we are free?
Why are the armies marching still that were coming home to me?
O lady with your legs so fine O stranger at your wheel,
You are locked into your suffering and your pleasures are the seal.

The age of lust is giving birth, and both the parents ask
the nurse to tell them fairy tales on both sides of the glass.
And now the infant with his cord is hauled in like a kite,
and one eye filled with blueprints, one eye filled with night.

O come with me my little one, we will find that farm
and grow us grass and apples there and keep all the animals warm.
And if by chance I wake at night and I ask you who I am,
O take me to the slaughterhouse, I will wait there with the lamb.

With one hand on the hexagram and one hand on the girl
I balance on a wishing well that all men call the world.
We are so small between the stars, so large against the sky,
and lost among the subway crowds I try to catch your eye.

מוקדש למי שאוהב את ג'ניס

Didn't I make you feel, oh baby, like you were the only one
Baby didn't I give you nearly everything that a woman possibly can
Honey you know that I did
Cos each time I tell myself that I, I think I've had enough
Oh, I am gonna show you baby, that a woman can be tough

I want you to come on, come on, come on, come on
And take it, take another little piece of my heart now baby
Break it, break another little bit of my heart now darling
Yeah, have a, have another little piece of my heart now baby
Cos you know you got it and it makes you feel good
Yes it does

Yeah you're out on the street, babe you're looking good
Deep down in your heart, you know that it ain't right
No, no
Cos you never never never hear me when I cry out at night
Honey I cry all the time
And each time I tell myself that I can stand the pain
Oh you take me in your arms, I sing it once again

I want you to come on, come on, come on, come on
And take it, take another little piece of my heart now baby
Break it, break another little bit of my heart now darling, yeah
Have a, have another little piece of my heart now baby
Cos you know you got it, it makes you feel --
It makes you feel so good
Babe makes you feel so, it makes you wow
You know sometimes it makes you feel so... good

[story]

Come on, come on, come on, come on
And take it, take another little piece of my heart now baby
Break it, break another little bit of my heart now darling
Darling yeah, have a, have another little piece of my heart now baby
Cos you know you got it, wow hey-yeah

מה שאת אוהבת,גלי עטרי


קחי מה שתרצי,מי יסרב לך
קחי את העולם כולו
מי יוכל לומר לך לא
אם רק תחייכי,מי לא יתאהב בך
מי שאת רוצה יבוא
אל תלכי עם מי שלא

תעשי רק מה שאת אוהבת
רק מה שאת חושבת
שיהיה לך טוב


יש לך זמן לגדול,כמה יפה את
קחי את העולם כמו פרי
קחי כול מה שאפשרי
אין אחת כמוך,את כבר יודעת
שתוכלי תמיד לבחור
כול מה שתרצי לזכור


תעשי רק מה שאת אוהבת
רק מה שאת חושבת
שיהיה לך טוב

יום אחד יבוא מי שחיכית לו
מי שאת רוצה שיבוא
עם מה שאת אוהבת בו

מימי ראשית שמיים על העולם
מאז קוו המים והאדם
חולם הוא על האהבה
שהיא יפה וגם זכה
לכל חייו נאמנה

לא תוכל אדם לדעת ולא לחזות
ואל תבקש ללמוד את סוד המזלות
כל שנותר לך הוא רק לקוות
שבעתיד הלוואי ותתגשמנה התקוות

רוצה אדם לנוח מבקש שלום
אחד רוצה בטוח שני היום
ומה ברור יותר מכל
לא נדע איך הגורל יפול
כל שבטוח האתמול

לא תוכל אדם לדעת ולא לחזות
ואל תבקש ללמוד את סוד המזלות
כל שנותר לך הוא רק לקוות
שבעתיד הלוואי ותתגשמנה התקוות

יושב האל למעלה בהרהורים
מביט בך תוהה הוא עד לאן תגזים
עד לאן תרחיק בדימויים
תחפש פתרון בכוכבים
וגם לחיות לעולמים

אני רואה אותה בדרך לגימנסיה,
עם הילקוט ובתלבושת אחידה,
בעוד שנה כבר לא תהיה יותר ילדה,
אני חושב שבשבילי היא אבודה.

אני רואה אותה חוזרת מבית ספר,
אני יודע בדיוק את השעה,
היא לא יודעת, היא אף פעם לא תדע,
אני חושב שבשבילי היא אבודה.

האם כבר מישהו פיתה
את המלכה של הכיתה?

אני רואה אותה עכשיו היא כבר חיילת
קיבלה חופשה היא משרתת באוגדה,
עם הכומתה היא עוד נראית לי כמו ילדה,
אני חושב שבשבילי היא אבודה.

האם כבר מישהו ידע
את המלכה של האוגדה?

אני רואה אותה בדרך לגימנסיה,
אני חושב שבשבילי היא אבודה.

היא נסעה לסאן חוזה וחתכה את הוורידים
היא סבלה ממנת יתר של שמש ודקלים
יש שם בית חולים יפה הרופאים בחלוקים
ופלמינגו על הדשא הם צפופים כמו עננים ורודים
ע נ נ נ נ י ם

מה היה לך רע להיות ילדה שלי
לבזבז את השעות שלך איתי
בסוף גמורים לשכב אחד בתוך השני

אני נשארתי כאן כמובן בזבזתי זמן
כי אני תמיד סובל מלב שלא פועל
ע נ נ נ נ י ם

מה היה לך רע להיות ילדה שלי
לבזבז את השעות שלך איתי
בסוף גמורים לשכב אחד בתוך השני

באתי לאסוף אותה מנמל התעופה
עם תחבושות על הידיים היא היתה יפה
כמו מתנה בעטיפה.

כמה זה נפלא שוב אהיה שלה
לבזבז את השעות שלי איתה
בסוף גמורים נשכב אחד בתוך השני

תני לי אוויר
סגיב כהן
מילים: סגיב כהן
לחן: סגיב כהן
תני לי אוויר
לחבק אותך בשיר
לדעת שאני מתגעגע
זה כבר שנים
שניסיתי להסתיר
עכשיו אני הולך ומשתגע

שחררי אותי
אני פה מיותר
תני לי להיות עוד פעם זר
שחררי אותנו
לעולם אחר
ונאהב עוד פעם מחדש

אל תתני לי דבש
שהעוקץ בו פורח
אל תהיי קשה
רק היי לי לאישה

תני לי את השקט
כזה שלא ניסית
לדעת אם אני באמת שומע
ותתפלאי אני אפילו עוד אקשיב
זה רק עניין של זמן אני יודע

שחררי אותי
אני פה מיותר
תני לי להיות עוד פעם זר
שחררי אותנו
לעולם אחר
ונאהב עוד פעם מחדש

ג'וני מדבר איתי על אהבה,
יושבים כאן במרפסת, הוא נותן לי הרגשה טובה,
עם הטון דיבור הכל-כך אופייני, הזה המהוסס,
אני יוצא נקי כזה, בשעה שהוא נכנס.

ג'וני מסתובב איתי בלילה בשכונה,
הולכים להוציא כסף ואיפה לעזאזל יש מכונה?
פתאום באמע בן-יהודה הוא יורד על המדרכה,
סופר בלב, אני חושב, חמישים שכיבות סמיכה.

ג'וני בא, זה משמח.
לפעמים יש יין זול, לפעמים פיסת סיגריה.
ג'וני בא, אז אני שוכח
לרגע מהכל.

ג'וני שר איתי את השירים של פעם,
מנסים לחשוב על משהו ישן, שלא ניגנו ממזמן,
אז הוא נזכר בעוד שיר זר של יהודה עמיחי,
"מכיר את זה?" הוא מנסה, "אוי, כמה שזה יפה, בחיי..."

ג'וני בא, זה משמח.
לפעמים יש יין זול, לפעמים פיסת סיגריה.
ג'וני בא, אז אני שוכח
לרגע מהכל.

"אם שום דבר בחוץ כבר לא יקרה?
אם שום דבר בפנים לא יסתדר?"
"תרגע,אני נמצא עכשיו איתך,חבר"
"אם כל מי שרחוק לא יתקרב?
אם כל מי שקרוב לא ישאר?"
"תרגע, אני נמצא עכשיו איתך, חבר".
ג'וני כאן.

שוב שיגעון
בראש קודח
מתוך הארון
השד בורח

ככה פתאום
נקרע החבל
בלהט קדמון
נפרץ הסכר

מישהו אמר (אלו הם חבלי משיח)
היום זה בוער (אבל מחר) מחר יצמיח
מה שנסתר ממך מבטיח
שהתשובה חבר נישאת ברוח

שום פיתרון
הוא לא בטוח
האופק קרוב
הפצע פתוח

שוב החלום
נתפש ברשת
ולתוך הדימיון
המציאות פולשת

מישהו אמר...

High time we made a stand and shook up the views of the common man
And the lovetrain rides from coast to coast
D.j.s the man we love the most
Could you be, could you be squeaky clean
And smash any hope of democracry ?
As the headline says youre free to choose
Theres egg on your face and mud on your shoes
One of these days theyre gonna call it the blues

And anything is possible when youre sowing the seeds of love
Anything is possible - sowing the seeds of love

I spy tears in thier eyes
They look to the skies for some kind of divine intervention
Food goes to waste !
So nice to eat, so nice to taste
Politician grannie with your high ideals
Have you no idea how the majority feels ?
So without love and a promise land
Were fools to the rules of a goverment plan
Kick out the style ! bring back the jam !

Anything...
Sowing the seeds
The birds and the bees
My girlfriend and me in love

Feel the pain
Talk about it
If youre a worried man - then shout about it
Open hearts - feel about it
Open minds - think about it
Everyone - read about it
Everyone - scream about it !
Everyone
Everyone - read about it, read about it
Read in the books in the crannies and the nooks there are books to read

Time to eat all your words
Swallow your pride
Open your eyes

High time we made a stand and shook up the views of the common man
And the lovetrain rides from coast to coast
Every minute of every hour - I love a sunflower
And I believe in lovepower, love power, lovepower !!!

Sowing the seeds
An end to need
And the politics of greed
With love

Oh yeah!

In France, a skinny man died of a BIG disease with a little name
By chance his girlfriend came across a needle and soon she did the same
At home there are 17-year-old boys and their idea of fun
Is being in a gang called The Disciples
High on crack and totin' a machine gun

Time
Times

Hurricane Annie ripped the ceiling of a church and killed everyone inside
U turn on the telly and every other story is tellin' U somebody died
A sister killed her baby cuz she couldn't afford 2 feed it
And yet we're sending people 2 the moon
In September, my cousin tried reefer 4 the very first time
Now he's doing horse - it's June

Times
Times

It's silly, no?
When a rocket ship explodes and everybody still wants 2 fly
But some say a man ain't happy unless a man truly dies
Oh why?

Time
Time

Baby make a speech, Star Wars fly
Neighbors just shine it on
But if a night falls and a bomb falls
Will anybody see The Dawn?

Time
Times

Is it silly, no?
When a rocket blows and.. and everybody still wants 2 fly
Some say a man ain't happy truly until a man truly dies
Oh why, oh why?
Sign "O" the times

Time
Time

Sign "O" the times mess with your mind
Hurry before it's 2 late
Let's fall in love, get married, have a baby
We'll call him Nate
If it's a boy

Time
Times

Times
Time

דרך ארוכה
אני כעוף בנדודיו
אני כרוח חרש
ימים עוברת
שרה לה מסתיו אל סתיו.

דרך רחוקה
ואני ציפור בליל סגריר
ציפור בלי בית,
מה היא
אל מול שמיים
כשאבד לה סוף השיר.

שיר הרוח על המים
ולו הרבה גוונים
מי אני היום ומה אני
בצלילים המשתנים בשיר?
כשהאור על פני המים
יש קשת של גוונים
מי אני היום
מה היום
מי אני בשיר.

דרך רחוקה
ובסופה אתה ניצב
אבוא אליך חרש
כרוח ערב
נלך איתה עד תום יחדיו.

דרך ארוכה
ואני ציפור תלויה על בד
הושט ידך לי,
קרא לי,
כי בשמיים
כל השיר שלי אבד.

שיר הרוח על המים...

אשה כמעט יפה
לאיש הכמעט אמרה
כדאי שתתעורר כמעט כבר אור
חלון כמעט גדול
משקיף לתוך נוף כמעט יפה
הוא מתלבש
עושה קפה

איש הכמעט
תמיד זה ליד אבל זה לא זה
תמיד זה כמעט קורה
אבל אתה איש הכמעט
תמיד כמעט תראה
תמיד כמעט תחיה

הולך לעבודה
הדרך כמעט קצרה
גם המשכורת כמעט מספיקה
יש לו חבר אחד
כמעט שקרוב אליו
אותו איש הכמעט
כמעט אוהב

איש הכמעט

היום כמעט נגמר
ואיש הכמעט חזר
חיבוק כמעט גדול לילדים
והוא כמעט נרדם
ואז הוא כמעט חלם
שחייו כמעט מאושרים

איש הכמעט

מאז שעזבת
הרבה השתנה כאן
זהו זמן שגעון
מהומה עד אין קץ
ובכל רגע חדש
פורענות לא עלינו
והכל חי ברשת הכל מתפוצץ
ובאופק אחר על אותו דף גמרא
יושבים כל הלילה אתה ואני
שלוות עולמים
פרדס חנה-כרכור
אקליפטוס ברוח
שורק בלוז כנעני

מאז שעזבת החושך גובר כאן
האור שלך מאיר עדיין זוהר
זה סיבוב הופעות מקומי
אתה יודע
אותו שיר כאב הולך וחוזר
ובאופק אחר
סביב שולחן השבת
יושבים כולם יחד
גם אתה ואני
שלוות עולמים
פרדס חנה-כרכור
אקליפטוס בודד
שורק בלוז כנעני

מאז שעזבת הרבה השתנה כאן
זה עולם אלקטרוני קצת קשה לדבר
ומילים כמו שלך
אף אחד לא אומר כבר
הנר שלך מאיר עדיין בוער
ובאופק אחר אחרי הופעה
נעביר בסיבוב זר קוצים ריחני
שלוות עולמים
פרדס חנה כרכור
אקליפטוס ענק
שורק בלוז כנעני

מאז שעזבת הרבה השתנה כאן
הנר שלך, מאיר, עדיין בוער

Now I'm the king of the swingers
Oh, the jungle VIP
I've reached the top and had to stop
And that's what botherin' me
I wanna be a man, mancub
And stroll right into town
And be just like the other men
I'm tired of monkeyin' around!

Oh, oobee doo
I wanna be like you
I wanna walk like you
Talk like you, too
You'll see it's true
An ape like me
Can learn to be humen too

Gee, cousin Louie
You're doin' real good

Now here's your part of the deal, cuz
Lay the secret on me of man's red fire

But I don't know how to make fire

Now don't try to kid me, mancub
I made a deal with you
What I desire is man's red fire
To make my dream come true
Give me the secret, mancub
Clue me what to do
Give me the power of man's red flower
So I can be like you

You!
I wanna be like you
I wanna talk like you
Walk like you, too
You'll see it's true
Someone like me
Can learn to be
Like someone like me
Can learn to be
Like someone like you
Can learn to be
Like someone like me!

אנא הגבר עוצמת אותותיך
כאן אני לא שומע, לא יודע
האם שוב תקעת פרח ברזל בדש האנטנה?
אתה עדין כל כך
למה אתה כה רכרוכי?
למה אתה תמיד אזרחי?
האם אני נשמע היטב? עבור,
עבור, גם אתה נשמע קטוע..
אתה נשמע פצוע, אתה
בעמק מאורגן היקיפית
הרים וכינרת אחרת.
אנא הודע עוצמת אותותיך
במכ"ם לא רואים את פניך
מדוע אינך מזוחל"ם?
מדוע אינך נלחם?
האם לשלוח אלייך סיור ממונע?
אני מלא אמונה
שלא יגיע ולא יחזור
פצע שחור.. פצע שחור..

אנא החלש עוצמת אותותייך
אמירי הברושים
לעת ערב לשווא לואטים שמך
וכוכב הצפון הבודד
אנה ינווט את צבא עגלותייך?
לאן, הוא יוביל בהם את?
אנא עצום את עיניך
עכשיו אני שומע, רות
אתה יכול סופית למות
אב שכול אני כבר לא מרגיש
דמעות החורף עליך יגידו קדיש.

צליל מכוון

מבצע: יצחק קלפטר

בואי הנה, בואי לכאן
אני שולח לך צליל מכוון
אחרי שנים של חוסר וודאות

בואי הנה אל המילים
אל הקצב, אל הצלילים
מספיק חלום, הפכי למציאות


כשעץ בגן מלבלב
זה לא כואב להתאהב לכן
עומד ומנגן

בואי הנה, בואי איתי
כל כך פשוט להיות מעשי
נצא ביחד, בטח נהנה

שוברת לבבות קטנה
אני שבור ללא תקנה
וזו סיבה מספיק טובה
אז בואי


כשעץ בגן מלבלב
זה לא כואב להתאהב לכן
עומד ומנגן

בואי הנה, בואי לכאן
אני שולח לך צליל מכוון
אחרי שנים של חוסר וודאות

שוברת לבבות קטנה
אני שבור ללא תקנה
וזו סיבה מספיק טובה
אז בואי

אנחנו שנינו מאותו הכפר:
אותה קומה, אותה בלורית שיער
אותו חיתוך דיבור - מה יש לומר
הן אנחנו מאותו הכפר

אנחנו שנינו מאותו הכפר
שדה ירוק חצינו עד צואר
בערב שבנו יחד לכיכר
כי שנינו מאותו הכפר

ובלילות שישי
כשרוח חרישי
בצמרות שחורות עובר
אז אני אותך זוכר

תמיד בפרדסים ובשדרות
אהבנו את אותן הנערות
אבל בסוף אמרנו - אין דבר
זה הכל נשאר בתוך הכפר

ברחנו אל אותם המקומות
הלכנו אל אותן המלחמות
זחלנו על קוצים ועל דרדר
אבל שבנו יחד אל הכפר

ובלילות שישי...

אני זוכר בקרב שלא נגמר
פתאום ראיתי איך אתה נשבר
וכשעלה השחר מן ההר
אז אותך הבאתי אל הכפר

אתה רואה - אנחנו כאן בכפר
כמעט הכל נשאר אותו הדבר
בתוך שדה ירוק אני עובר
ואתה מעבר לגדר

ובלילות שישי...