נשואים פלוס מקבל עיבוד ישראלי

cscarlos

אני יודע שזה די באיחור אבל בכל זאת למי שעדיין לא שמע.
הסדרה המיתולוגית ״נשואים פלוס״ שכבר הסתיימה אחרי 15 שנה מקבלת עיבוד ישראלי שיעלה לשידור בעוד חודש בימים שני ושלישי בשעה 22:40.
בסדרה מי שימלא את תפקיד אל באנדי הוא ליאור אשכנזי ופגי באנדי תיהיה דורית בר אור.
שאר הפרטים בכתבה: http://www.mako.co.il/entertainment-tv- ... =237936823

הקהל מתחלק לשניים בעיקר בנוגע לנושא הזה.
אלה ששונאים את הרעיון ואומרים שזה רק יהרוס סדרה מצויינת בחובבנות (מה שכל מי שדיברתי איתו חשב)
ואלה שאהבואת הרעיון שיהיה גרסה ישראלית (אני כלול).

RedFox

לא ברור איך לוקחים סדרה כל כך אמריקאית ועושים אותה טוב בישראל.
אבל נחיה ונראה.

אגב,
מה הצעד הבא? מריאנו אידלמן בתפקיד סטיב ארקל?
מתי יבינו שבארץ הזאת 90% מהטלוויזיה ומהסרטים זה כישלון ויתחילו להשקיע ולהיות מקוריים יותר.

אגב2,
היה אשכול דיי ארוך בנושא כבר בוולטון סילבה לפני כמה חודשים.

IdanTheLittle

cscarlos כתב:

אני יודע שזה די באיחור אבל בכל זאת למי שעדיין לא שמע.
הסדרה המיתולוגית ״נשואים פלוס״ שכבר הסתיימה אחרי 15 שנה מקבלת עיבוד ישראלי שיעלה לשידור בעוד חודש בימים שני ושלישי בשעה 22:40.
בסדרה מי שימלא את תפקיד אל באנדי הוא ליאור אשכנזי ופגי באנדי תיהיה דורית בר אור.
שאר הפרטים בכתבה: http://www.mako.co.il/entertainment-tv- ... =237936823

הקהל מתחלק לשניים בעיקר בנוגע לנושא הזה.
אלה ששונאים את הרעיון ואומרים שזה רק יהרוס סדרה מצויינת בחובבנות (מה שכל מי שדיברתי איתו חשב)
ואלה שאהבואת הרעיון שיהיה גרסה ישראלית (אני כלול).

תיקון טעות, הקהל מתחלק לשניים:
אלה ששונאים את הרעיון,
וזה שאומר שזה רעיון טוב. (אתה)

cscarlos

אל תגזים..אני מאמין שיש איזה שלושה אי שם...
חוץ מיזה הסדרה משודרת בשעות אחרי הפריים טיים. ככה שזה מיועד מראש לקהל קטן ונאמן שאשכרה יראה בשעות האלה או יקליט. העיקר זה לא לידון לכישלון ישר... מי יודע אולי הם יהפכו את זה לישראלי מצחיק איכשהו.

אל באנדי

למה? למה ??????
ליאור אשכנזי אל באנדי ? :cry:

Bill Lawrence

זה הולך להיות כזה גרוע.

אל באנדי

Bill Lawrence

אל באנדי כתב:

danired

ביג דיל, עושים רימייק.
תנו להם, אולי יהיה טוב, ואם לא, אז כולה סדרת זבל אמריקאי שתתבזה קצת.

JustZiv

danired כתב:

ביג דיל, עושים רימייק.
תנו להם, אולי יהיה טוב, ואם לא, אז כולה סדרת זבל אמריקאי שתתבזה קצת.

זבל אחותך!!
אחת הסדרות היותר גדולות בהיסטוריה, מי שחושב שזה סתם סיטקום עם הומור ירוד, לא מבין כמה יוצרי הסדרה מציגים בציניות את התרבות האמריקאית.

cscarlos

הסדרה אכן איכותית. אבל למה לזלזל ?
דווקא סגנון הסדרה, הקוטריות והסגנון של ״הכל נגדי והחיים שלי זבל״ יכול מאוד להתאים לארץ.
למעשה אם הייתי צריך לבחור סידרה אמריקאית שהכי מתאימה לישראל זה נשואים פלוס.
והמטרה זה לקחת את נשואים פלוס ולהפוך אותה לישראלית. זה לא יהיה חיקוי מדוייק.

אל באנדי

JustZiv כתב:

danired כתב:

ביג דיל, עושים רימייק.
תנו להם, אולי יהיה טוב, ואם לא, אז כולה סדרת זבל אמריקאי שתתבזה קצת.

זבל אחותך!!
אחת הסדרות היותר גדולות בהיסטוריה, מי שחושב שזה סתם סיטקום עם הומור ירוד, לא מבין כמה יוצרי הסדרה מציגים בציניות את התרבות האמריקאית.

והקוסם

Bill Lawrence כתב:

זה הולך להיות כזה גרוע.

danired

JustZiv כתב:

danired כתב:

ביג דיל, עושים רימייק.
תנו להם, אולי יהיה טוב, ואם לא, אז כולה סדרת זבל אמריקאי שתתבזה קצת.

זבל אחותך!!
אחת הסדרות היותר גדולות בהיסטוריה, מי שחושב שזה סתם סיטקום עם הומור ירוד, לא מבין כמה יוצרי הסדרה מציגים בציניות את התרבות האמריקאית.

בוא לא נדבר על אחותי.
אז תכריז עלי כעל לא מבין ציניות, גדלתי על הסדרה הזאת והיום כשאני רואה שידורים חוזרים ביס אני מתבייש בזה.

idan

נשואים פלוס זה הדבר הכי טוב שקרה לטלויזיה, מאז שהמציאו את הטלויזיה.
אני דווקא בא פתוח לרעיון.
להרוס לי את הפורמט האמריקאי, זה לא יכול. שום דבר לא יכול להרוס.
מקסימום להתגעגע קצת.
סידקום בארץ לא ממש עובד, להוציא קרובים קרובים.
ועובדה, שהעתיקו סידקום בריטי (המשרד), זה יצא מעולה.
מה שכן, זה יכול להוביל סוף סוף להשקת מארז נשואים פלוס המקורי של כל העונות,
שאם יצא, אני הראשון לקנות אותו, יעלה כמה שיעלה.

sylar

איך ליאור אשכנזי? איך לא צחי גראד?

cscarlos

משום מה ליאור אשכנזי קיבל סטטוס של מין השחקן המוביל בארץ.
הם הלכו על הבחירה הבטוחה במקום ללכת לפי התכנון המקורי שלהם והיותר מתאים של צחי גראד (אותו הייתי יכול לדמיין מתלבש על הסגנון של אל באנדי).

Frank Serpico

sylar כתב:

איך ליאור אשכנזי? איך לא צחי גראד?

!!!

ItaiH6

Frank Serpico כתב:

sylar כתב:

איך ליאור אשכנזי? איך לא צחי גראד?

!!!

אין מה לעשות.
אי אפשר לתת לאל בנדי הישראלי לשחק את אל בנדי הישראלי. זה יהרוס לו את התדמית של אל בנדי הישראלי.

R.e.L

נועה וולמן :HEART2:

IdanTheLittle

צריך להרוג את מי שעשה את הזוועה הזאת שנקראת "נשואים פלוס הישראלי".

אדום

IdanTheLittle כתב:

צריך להרוג את מי שעשה את הזוועה הזאת שנקראת "נשואים פלוס הישראלי".

sylar

זה היה פחות גרוע ממה שחשבתי

KID A

זה היה יותר גרוע ממה שחשבתי

Maor7

זה אחד הדברים היותר מזעזעים שראיתי בטלוויזיה. בעצם בכל חיי בכלל.

באמת שזה היה.. פשוט כלום.

ירדן

זה היה גרוע בדיוק כמו שחשבתי.

הקטע אולי הכי הזוי/מביך הוא שידעתי את כל הטקסט בע"פ עוד לפני שהוא דובר.

Gili

כל כך גרוע. אין סיכוי שהעורכים של הסדרה הזאת הסתכלו על הפרק המוגמר וחשבו שזה יצליח.

יניב

פשוט זוועה..

idan

איפה אני יכול למצוא כתוביות בעברית לסדרה האמיתית?
באתרים הרגילים, טורק וסאבסנטר וכו' אין לכל הפרקים. למעשה יש ממש מעט...

אחד אדום

פורום השדים האדומים

נשואים פלוס מקבל עיבוד ישראלי

מי מחובר

	עמוד 1 מתוך 2	[ 34 הודעות ]	עבור לעמוד 1, 2 הבא